Ошибка: Вместо букв после пропатчивания - абракадабра тотальная.
Скачайте архив http://olena52.front.ru/The.Sims.2_MXF.RUS.fonts.rar
Распаковать в \TSData\Res\UI\Fonts
==============

Ошибка: Выдается сообщение «CD/DVD emulation software has been detected. Please disable all CD/DVD emulation software and re-start the game»
Ответ: Это сообщение может возникнуть, если на компьютере у тебя есть такие программы, как Clone CD, Phantom CD(Fantom CD Emulator), Alcohol 120%, Nero Image Drive или Ark Virtual Drive.
Если в компьютере установлены такие программы, как Ark Virtual Drive или Clone CD, то их лучше полностью удалить(чтобы даже никаких записей о них не осталось где-нибудь в компе - в реестре).
Если же у тебя установлены Alcohol 120%, Fantom CD Emulator или Nero Image Drive - их не обязательно удалаять, просто в опциях у них отключи эмуляцию.

===============

Ошибка: Выдается сообщение: «Microsoft Visual C++ Runtime Library
This applicatioon has raquested the Runetime to terminate it in an usual way. Please contact the application’s support team for more information.»
Ответ(спасибо goldi из Михея): Скачать оригинальный sims2.exe(например, отсюда) и установить его в папку Programm Files\EA Games\The Sims2\TSBin(на всякий случай можете сохранить где-нибудь ваш ехе-файл). Скачать и установить программу Daemon Tools.
Запускать игру надо с помощью ехе-файла из папки ...\TSBin(можно так же сделать ссылку на этот файл и поместить его, куда вам хочется, например на сам рабочий стол).
==============

Ошибка: «Приложение повалилось», когда должна приехать любая из машин.

Ответ(спасибо SergioK2004): Для того, чтобы игра не вылетала, когда приезжают машины, и при этом сохранялась русская версия, надо отредактировать русский objects.package(тот, который установился вместе с глючной игрой, и без различных патчей к нему).
Нужно скачать(если у вас еще нету) какой-нибудь Hex-редактор(например, WinHex по этой ссылке: http://ukiller.kulichki.com/rusif/rus0064.htm).
В Hex-редакторе открываете ваш object. package(находится в такой папке: ...\Programm Files\EA Games\The Sims 2\TSData\Res\Objects\objects.package).
Ищете offset = 01CC82B0 (Позиция -› Перейти к позиции... 01CC82B8), затем смещение на 01CC82B8 (правый центральный столбик под 8 9 A B C D E F) и исправьте следующее:
Было:
01CC82B8 00 00 00 A0 BA F6 01 5F
Стало:
01CC82B8 00 00 00 4A 0E 6C 00 00
Сохранить.
Можно так же без поиска, а таким способом:
Вибираем -› заменить hex значение -› и там вписываем сверху 000000A0BAF6015F,
снизу 0000004A0E6C0000, и сохранить изменения.

На всякий случай не забудьте перед редактированием сохранить где-нибудь ваш objects.package(если вдруг что сделали не то).
У некоторых вместо 8 после B может стоять 0.
Важно! При вписывании этих значений не копируйте их отсюда, а вводите только вручную(!!!). Иначе ничего не получится.

Деинсталляция The Sims 2 вручную состоит из двух частей. Вы должны удалить папки игры, а также записи игры в системном реестре.
Для удаления всех папок игры:
1. Откройте папку My Documents (Мои документы).
2. Откройте папку EA Games.
3. Кликните правой кнопкой мыши папку The Sims 2 и выберите Delete (Удалить).
4. Появится окно подтверждения удаления папки, выберите Yes (Да).
5. После удаления папки, закройте окно.
6. Откройте My Computer (Мой Компьютер).
7. Откройте жесткий диск (по умолчанию это - C.
8. Откройте папку Program Files.
9. Откройте папку EA Games.
10. Кликните правой кнопкой мыши папку The Sims 2 и выберите Delete (Удалить).
11. Появится окно подтверждения удаления папки, выберите Yes (Да)..
12. После удаления папки, закройте окно.
13. Кликните правой кнопкой мыши Recycle Bin (Корзина) и выберите Empty Recycle Bin (Очистить корзину).
Теперь можно удалить регистрационные ключи игры в реестре.
1. Кликните Start (Пуск) и затем кликните Run... (Выполнить...)
2. В поле ввода напечайте ’regedit’ без кавычек, затем кликните OK.
3. Кликните File (Файл), и затем Export... (Экспорт...)
4. Выберите место и имя для файла (это будет ваш резервный файл реестра).
5. Кликните Save (Сохранить).
Все следующие шаги будут выполняться в левой панели окна редактора реестра.
1. Кликаем + рядом с HKEY_LOCAL_MACHINE
2. Кликаем + рядом с SOFTWARE
3. Кликаем + рядом с EA GAMES
4. Кликаем правой конпкой мыши на папке The Sims 2 и выбираем Delete (Удалить).
5. Появится окно подтверждения удаления ключа, выбираем Yes (Да).
6. Кликаем + рядом с Electronic Arts
7. Кликаем + рядом с EA GAMES
8. Кликаем правой кнопкой мыши на The Sims 2 и выбираем Delete (Удалить).
9. Появится окно подтверждения удаления ключа, выбираем Yes (Да).
10. Кликаем + рядом с Microsoft.
11. Кликаем + рядом с Windows.
12. Кликаем + рядом с Current Version.
13. Кликаем + рядом с Uninstall.
14. Кликаем правой кнопкой мыши на ключе с именем {8AB8D458-939E-403F-0097-9BA1C1F013D5} и выбираем Delete (Удалить).
15. Появится окно подтверждения удаления ключа, выбираем Yes (Да).
После этого The Sims 2 будут полностью удалены из вашей системы. Можете теперь переустанавливать игру.

Если папка The Sims 2 или EA Games (в My Documents (Моих документах)) не стирается попробуй удалить с панели задач(управления), неполучится замени эту папку дугой с таким же названием с любым другим содержанием затем удали ее, или попробуй переименовать папку и переустановить игру.
==============